Язык цветов

Акация – Платоническая любовь 

Жасмин – Любезность 

Акация розовая – Элегантность 

Колокольчик – Болтливость 

Амарант – Бессмертие 

Куриная слепота – Свидание 

Амариллис – Восхищение красотой 

Лаванда – Недоверие, опасность 

Анемон – Хрупкость 

Ландыш – Возвращение счастье 

Астра – Печаль
 

Лилия белая – Скромность 

Базилик – Ненависть, отвращение 

Лилия оранжевая – Жгучая ненависть 

Бальзамин – Социальное неравенство 

Магнолия – Хочу Вас любить 

Барвинок – Сладостное воспоминание 

Мак – Утешение 

Бархатцы – Короткое счастье 

Маргаритка – Невинность 

Бегония – Опасность, подозрение 

Мимоза – Стыдливость, застенчивость 

Бессмертник – Неизменная память 

Миндаль – Надежда 

Боярышник – Надежда 

Мирт – Исчезнувшая любовь
 

Василек – Деликатность, изящество 

Мята – Жар чувств 

Вербена – Чувствительность 

Нарцисс – Эгоизм, самовлюбленность 

Вереск – Одиночество 

Незабудка – Вспоминайте обо мне 

Вишня – Чистота помыслов 

Нигелла – Смущение 

Водосбор – Безрассудство 

Ноготки – Беспокойство 

Водяная лилия – Чистота сердца 

Орхидея – Красота 

Вьюнок полевой – Смирение, покорность 

Первоцвет – Юность 

Вьюнок трехцветный – Кокетство 

Пион – Стыд 

Гвоздика красная – Пылкая любовь, страсть 

Подснежник – Утешение 

Гвоздика белая – Печаль 

Резеда – Исключительность 

Гвоздика желтая – Презрение 

Роза белая – Молчание
 

Гвоздика пестрая – Холодность в любви 

Роза красная – Любовь, страдание от любви 

Георгин – Признательность 

Розы красные и белые – Огонь сердца 

Герань желтая – Трезвость рассудка 

Роза желтая – Неверность 

Герань розовая – Предпочтение 

Розмарин – Ваше присутствие мне приятно 

Герань пурпурная – Утешение 

Сирень – Первые волнения в любви 

Гелиотроп – Преданность 

Тюльпан – Объяснение в любви 

Гиацинт – Забава, шутка 

Фиалка – Скромность 

Гортензия – Холодность 

Хризантема – Приветливость 

Дурман – Я тебя не забуду 

Шиповник – Поэтичность


Поистине, цветы  открывают нам красоту и проявляют свои необычные свойства. Неудивительно, что человек давно начал присматриваться к  цветам  и всегда старался понять их тайну. Люди придавали разным  цветам  определённое значение и даже вкладывали мистический смысл. В реальности дело приняло такой оборот, что возник совершенно самостоятельный язык, называемый "флориография " (floriography) —  язык   цветов . Особенно активно этот язык использовался в Викторианскую эпоху. Не надо забывать и о религиозном символизме, придающем  цветам  божественное значение. Имеются ссылки на  цветы , травы и растения в Библейские времена. В Средние века люди верили, что травы обладают магической силой, и  цветы  занимали почётное место в королевских цветочных садах. Цветочных садов было много в Викторианскую эпоху; люди не только наслаждались, но и изучали прекрасные  цветы , что помогло им создать список символических значений любимых  цветов .

Когда и где зародился  язык   цветов  — это осталось тайной. По одним утверждениям это была Япония, по другим Китай, третьи утверждают, что  язык   цветов  зародился в Индии. Во всяком случае, в 1600-х  язык   цветов  был известен в Византийской империи, а 1716 году сведения о волшебном  языке   цветов  доставила в Англию Леди Мари Вортлей Монтэгю (Lady Mary Wortley Montagu). В 1819 в Париже появился первый цветочный словарь, созданный Шарлоттой де ла Тур (Charlotte de la Tour). Но самая популярная книга по  языку   цветов  была написана в 1879 году викторианской леди, мисс Корутерс из Инвернесса ( Miss Corruthers of Inverness), небольшого городка в Шотландии. Её книга "Цветочные традиции: история, поэзия и символизм  цветов ” (Flowers lore: Teachings of Flowers Historical, Poetical and Sуmbolical) стала источником и основой цветочного символизма в Англии и Соединённых Штатах.

 

---

Acacia - Platonic love
Jasmine - Courtesy
Acacia Rose - Elegance
Bell - Loquacity
Amaranth - Immortality
Night blindness - Date
Amaryllis - Admiration beauty
Lavender - distrust , danger
Anemone - Fragility
Lily of the Valley - Return of happiness
Astra - Sadness



Lily white - Modesty
Basil - Hatred , disgust
Orange Lily - Burning hatred
Impatiens - Social Inequality
Magnolia - I want you to love
Periwinkle - Sweet memory
Mack - Consolation
Marigolds - Short happiness
Daisy - Innocence
Begonia - Danger suspicion
Mimosa - modesty , shyness
Immortelle - Fixed memory
Almond - Hope
Hawthorn - Hope
Myrtle - The Lost Love



Cornflower - delicacy , grace
Mint - Heat feelings
Verbena - Sensitive
Narcissus - Selfishness , narcissism
Heather - Loneliness
Forget-me - remember me
Cherry - Clean thoughts
Nigella - Confusion
Columbine - Folly
Marigold - Anxiety
Water Lily - Purity of heart
Orchid - Beauty
Bindweed - Humility , obedience
Primrose - Youth
Convolvulus tricolor - Coquetry
Peony - Shame
Red Carnation - Ardent love, passion
Snowdrop - Consolation
White carnation - Sadness
Reseda - Exclusivity
Yellow carnation - Contempt
Rose White - Silence



Carnation mottled - coldness in love
Rose red - love , suffering from love
Dahlia - Acknowledgements
Roses are red and white - Fire heart
Yellow Geranium - Sobriety reason
Yellow Rose - Infidelity
Geranium Pink - Preference
Rosemary - Your presence , I am pleased
Geranium purple - Consolation
Lilac - First emotion of love
Heliotrope - Devotion
Tulip - Declaration of love
Hyacinth - Fun, joke
Violet - Modesty
Hydrangea - Cold
Chrysanthemum - Friendliness
Datura - I will not forget you
Rosehip - poetically